top of page

《​五指山降臨》系列
"Mt.WuZhi Series”

2019

《五指山降臨》系列描繪的是我入伍當兵前與正在當兵時的生活,畫面大部分是以新兵訓 練、專業訓練、下單位服役三個不同時期做一樣的事,例如:吃飯、睡覺搭車等,凸顯出這 些階段的差異性與心情的轉換。 由於當兵的緣故,在創作時間上受到極大的壓縮,每當可以到工作室創作時都更加珍惜,到後來發展成有到工作室時就打卡記錄,對於當兵的人來說就是像顛倒的上下班,久而久之便形成《顛倒打卡機》這件作品。(https://instagram.com/20m_to_zb?igshid=9dn40fwourhs 打卡記錄網站)

  最後立體作品方面,我把服勤單位廢棄的文件公文打成紙漿,將這些紙漿捏塑成五座高山,除了做出紙山之外,我把打卡完的紙張以及在受訓時畫的草圖、寫過的日記影印過後,浮貼在紙山上,外型也像是拜拜時的祭品跟符紙,祭拜著自由與拘束並存的這一年。

  "Mt.WuZhi" series depicts my life before and when I was in the army. Most of the pictures are done in three different periods: bootcamp training, professional training, and service in the unit, such as eating, sleeping and riding. And so on, highlighting the differences in these stages and the transformation of mood. Because of being a soldier, the creative time has been greatly compressed. Whenever I can go to the studio to create, I will cherish it more. Later, when I am in the studio, I will check in and record. For the soldier, it is like an upside-down. The get off work "Upside down Punch Machine" was formed over time. (https://instagram.com/20m_to_zb?igshid=9dn40fwourhs check-in record website)

 

  In terms of the final three-dimensional works, I crush the discarded documents and made the documents into pulp, and sculpt the pulp into five mountains. In addition to making paper mountains, I copy the time cardand ,the sketches drawn during training and written diary, and made it floated on the paper mountain, its appearance also looked like sacrifices and talisman paper during worship, worshipping the year when freedom and restraint coexist.

bottom of page